登录

《游临安净土登耸翠楼 钱唐王子出家之所》宋邓林原文赏析、现代文翻译

[宋] 邓林

《游临安净土登耸翠楼 钱唐王子出家之所》原文

祇陀园里布黄金,王子因生向善心。

酷爱好山联十锦,故依净土结双林。

洞门云出有闲态,花径鸟啼无俗音。

耸翠楼高宜览胜,题诗为记一登临。

现代文赏析、翻译

宋代诗人邓林的诗《游临安净土登耸翠楼 钱唐王子出家之所》诗如其名,充分展现了一幅诗人游历杭州,登临耸翠楼的画卷,不仅是对一座古寺的描绘,更包含着深厚的历史底蕴。这首诗也展示了一位唐代诗人独特的人生观和审美观。

首句“祇陀园里布黄金,王子因生向善心”,便借佛教寺庙为引子,表达了诗人对佛家的崇敬,以及一种积极的入世观,使后文升华至“人生,无论何时都应该怀有善心”。

其次,“酷爱好山联十锦,故依净土结双林。”诗人的情思寄予对自然景色的欣赏和歌颂中。这两句描写了他热爱高山的美景,恰似织锦般的自然景色。这些对于大自然的深情挚爱使得他在这里与清净的净土寺交融在树林间。

接着,“洞门云出有闲态,花径鸟啼无俗音。”两句诗中描绘的景色是那么的宁静祥和,让人仿佛置身仙境。这里的人情与风景融为一体,无处不体现出这里的人们的生活方式与外界的喧嚣截然不同。

“耸翠楼高宜览胜,题诗为记一登临。”诗人笔锋一转,表达了登上耸翠楼的感受以及抒发了那种逢胜境需记下的情感。他也为这一旅程留下了宝贵的文字记载。

至于整个诗歌的美感上,“游”字为首, “临安”、“净土”、“耸翠楼” 以及一些景物皆寓有了浓浓的情感和哲思在里面,好像看见了这样一位穿着休闲古朴的游者身背着一只简单的行囊款步迈上了那宏伟壮丽的耸翠楼,他微笑着,目光远眺,心中充满了对生活的热爱和对自然的敬畏。

总的来说,这首诗是一首富有哲理和情感的美文,它以游历杭州为背景,通过对净土寺和耸翠楼的描绘,表达了诗人对自然和人生的感悟,同时也展现了唐代诗人独特的人生观和审美观。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号