登录

《效晋乐志拂舞歌淮南王二篇》宋邓林原文赏析、现代文翻译

[宋] 邓林

《效晋乐志拂舞歌淮南王二篇》原文

唐明皇,自言荣,金舆翠辇游华清。广寒宫殿凝水晶,霓裳羽衣沈香亭。沈香亭,泛流霞,流霞潋滟队五家。谁知野鹿衔宫花。我欲度度关关有兵,原作双丹凤,蜚瑶京。蜚瑶京,隐烟雾,锦繃酥酪,香囊尘土。

现代文赏析、翻译

下面是按照您的要求所做的赏析,希望您能满意:

《效晋乐志拂舞歌淮南王二篇》

在盛唐繁华背后,一位宋朝诗人窥视了那已遥远的朝代,见到了他心中淮南王的影子。邓林以他的笔墨,描绘了一幅唐明皇游华清,沉香亭畔的景象。

“唐明皇,自言荣,金舆翠辇游华清。”他以一种悠远的笔调,描绘了唐明皇的荣华富贵,金舆翠辇,象征着皇家的威严与华丽。然而,邓林并未满足于这种表面的描绘,他更进一步,通过“广寒宫殿凝水晶”一句,将唐明皇的生活与月宫的清冷相对比,暗示了其生活的虚荣与空洞。

“霓裳羽衣沈香亭”一句,更是将唐明皇的华丽生活推向了高潮。霓裳羽衣,是对唐明皇最著名的舞蹈的描绘,也暗示了他在音乐和舞蹈方面的才华。而“沈香亭”则以其特殊的名字,引发了人们对美酒佳肴的想象。然而,在邓林的笔下,“沈香亭”不仅仅是一个宴饮的地方,更是他心中的一个象征,一个充满了欲望和幻想的象征。

在诗的结尾,“谁知野鹿衔宫花。我欲度度关关有兵,原作双丹凤,蜚瑶京。”邓林借用了历史故事,以一种无奈而激昂的语气表达了自己的渴望和期望。他看到了那个朝代中的野鹿衔宫花,看到了美好的事物无法长久的悲哀。然而,他也看到了凤凰飞向瑶京的梦想,那是他对未来的期待,对自由和平等的期待。

整首诗充满了历史感和人文情感,邓林通过对历史的描绘,表达了他对自由和平等的向往。他通过淮南王的形象,对那个繁华的朝代进行了深刻的反思,也对我们今天的生活提出了启示:我们应该追求的是什么?我们应该如何看待我们的生活?这首诗,无疑是邓林对历史和人性的深刻理解和对生活的独特感悟的体现。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号