登录

《祭风伯坛应张太祝作》唐储光羲原文赏析、现代文翻译

[唐] 储光羲

《祭风伯坛应张太祝作》原文

圣主御青春,纶言命使臣。

将修风伯祀,更福太平人。

帟幕宵联事,坛场晓降神。

帝心矜动物,非为属车人。

现代文赏析、翻译

《祭风伯坛应张太祝作》是唐代诗人储光羲的一首诗。这首诗描绘了诗人对祭风神的场景和表达了对太平盛世和帝王的仁爱的赞美。

在现代文翻译中,这首诗可以这样解读:

在圣明的君主统治下,朝廷颁布了纶言,派遣使者前往祭祀风神。此次祭祀是为了增强风神之力,从而让社会更幸福和谐。祭祀的过程中,祭坛与礼坛相连,祈祷的神明晚上降临,让人敬畏和欢喜。诗人深刻地感受到了皇上的慈悲情怀,能够影响并唤起人心,这也并不只是那些高大威严的车队能够做到的。

诗人在诗中描绘了祭坛的布置、祭祀的程序以及神明的降临,这些都反映了太平盛世下的和谐与繁荣。同时,诗人的赞扬之词也体现了对帝王的敬仰和对社会繁荣的欣喜。诗人对帝王的仁爱和慈悲深感敬仰,这种情感通过诗歌的形式表达出来,让人感受到了诗人的真挚情感。

这首诗也体现了唐代诗歌的优美和深邃,通过诗人对祭风的描绘,我们能够感受到唐代社会的繁荣和文化的丰富。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号