登录
[唐] 储光羲
江上枫林秋，江中秋水流。
清晨惜分袂，秋日尚同舟。
落潮洗鱼浦，倾荷枕驿楼。
明年菊花熟，洛东泛觞游。
当然可以，下面是这首诗的现代文译文以及赏析：
秋日的江面上，枫林洒下斑驳的影子，江水缓缓流向远方。清晨的告别时刻，我们在江边分别，当时正值秋高气爽的日子，我们一起乘船在江面上飘荡。
潮水退去，洁净的沙滩露出了出来，那是人们常常洗刷鱼具的地方。倾倒的荷叶覆盖着驿楼，仿佛在静静的夜晚守护着我们的离别。
我期待着明年的菊花盛开，那时，我会在洛阳的东边，泛舟畅游，重温我们曾经的欢乐。这是一首深情厚意的送别诗，表达了对友人的深深怀念和期待。
诗中描绘了秋日江面的美景，从枫林到秋水，从清晨的分袂到夜晚的离别，都充满了诗人的情感。同时，诗人也通过对明年重逢的期待，展现出对友情的坚韧和执着。这是一首感人至深的送别诗，让人在离别时感受到温暖和希望。
微信扫一扫
储光羲诗词推荐