登录
[唐] 储光羲
浊水菱叶肥，清水菱叶鲜。
义不游浊水，志士多苦言。
潮没具区薮，潦深云梦田。
朝随北风去，暮逐南风还。
浦口多渔家，相与邀我船。
饭稻以终日，羹莼将永年。
方冬水物穷，又欲休山樊。
尽室相随从，所贵无忧患。
唐代诗人储光羲的《相和歌辞·采菱曲》是一首描绘采菱女生活的诗。这首诗充满了对生活的热爱和对自然的赞美，同时也揭示了采菱女的生活艰辛。
现代文译文如下：
在浑浊的水域里，菱叶繁茂，清新的水中，菱叶则显得更加鲜亮。她们义无反顾地选择在清水里采菱，这正如同志士们不屈于浊世，坚守高洁一样，她们的话语中充满了苦涩。
具区、云梦等大湖在潮水淹没后，农田被潦水覆盖。她们清晨随着北风出发，傍晚又随着南风归来。她们在江口的渔村工作，邀请她们到船上。她们整天吃稻米，像莼菜这样的野菜是她们永久的菜肴。
当冬季的水产都快采完时，她们又打算结束在山间的劳作。她们全家相随，所追求的不过是无忧无虑的生活。
这首诗描绘了采菱女的日常生活，从她们选择清水采菱，到在江口的渔村工作，再到冬季结束山间劳作，都体现了她们对生活的热爱和对自然的敬畏。同时，也揭示了她们生活的艰辛，但她们并没有屈服于这些困难，而是选择了坚持和乐观。这种精神令人感动，也让人对生活有了更深的理解和感悟。
微信扫一扫
储光羲诗词推荐