登录
[唐] 储光羲
舞鹤傍池边，水清毛羽鲜。
立如依岸雪，飞似向池泉。
江海虽言旷，无如君子前。
现代文译文：
在清澈的池边，舞鹤自由自在地游弋。水清见底，鹤的羽毛也显得分外鲜亮。它们站立的样子，仿佛依偎在皑皑的岸边雪地上；它们飞翔的姿态，好似朝着池泉欢快地奔涌。虽然江海辽阔无边，但是怎比得上君子的胸怀宽广、包容万千呢？
赏析：
这首诗通过描述池边鹤的生活环境和习性，表现出储光羲对君子之风的赞美和对自由的渴望。他用美丽的辞藻和生动的描绘，展现出一种自然和和谐的景象，使读者仿佛能够看到池边的鹤在悠然自得地舞蹈、飞翔，这也反映了他淡泊名利、超然物外的情怀。
“舞鹤傍池边，水清毛羽鲜。”这两句通过描绘鹤在池边的优美舞姿和清澈的水面上自由游弋的画面，展现出一种宁静、祥和的气氛。鹤的羽毛在清澈的水光映照下显得格外鲜亮，进一步强调了环境的优美和鹤的自由自在。“立如依岸雪，飞似向池泉。”这两句通过描述鹤的站立姿势和飞翔姿态，形象地表现出鹤的优雅和灵动。鹤依偎在岸边的雪地上，宛如一幅天然的画卷；它朝着池泉飞翔，似乎在欢快地舞蹈。
最后，“江海虽言旷，无如君子前。”作者通过对比江海的辽阔与君子的胸怀，表达出对君子之风的赞美。虽然江海宽广无垠，但是比起君子的包容万千、品行高尚，还是显得有所不及。这既是诗人对君子的赞美，也是对自己心境的表达，表示在繁华世界里，保持自己的品格和节操，不被世俗所染。
总的来说，这首诗通过对池边鹤的描绘，表现出储光羲淡泊名利、超然物外的情怀和对自由的渴望，同时也体现出他对君子的赞美和敬仰。
微信扫一扫
储光羲诗词推荐