登录
[宋] 陈师道
早弃人间事，真从地下游。
丘原无起日，江汉有东流。
身世从违里，功名取次休。
不应须礼乐，始作后程仇。
宋代诗人陈师道的《南丰先生挽词二首·其一》描绘了陈师道对曾巩的怀念和赞美。这首诗以挽词的形式表达了陈师道对曾巩的深深敬仰和怀念之情。
现代文译文如下：
早年他便远离尘世，真的像是随地下之游。坟墓上没有升起的太阳，江汉依旧奔流不息。
一生中我们相交相违，功名利禄随缘而止。不应再有礼乐之争，开始作恶待后世子孙。
首句“早弃人间事，真从地下游”表达了陈师道对曾巩弃世而去，远离人世的羡慕和怀念。他觉得曾巩早早就放弃了尘世的事务，真像是随地下之游，得到了常人无法拥有的解脱和自由。
“丘原无起日，江汉有东流”描绘了曾巩的坟墓的凄凉景象，感叹时光如流水，逝者如斯夫。这句诗既表达了对曾巩的怀念，也包含了对生死轮回的无常的感慨。
“身世从违里，功名取次休”则表达了陈师道对与曾巩交往的回忆，他们的人生道路虽有相交也有违背，但功名利禄终是过眼云烟。
最后，“不应须礼乐，始作后程仇”表示陈师道觉得对于曾巩这样的伟人，后世的后生应向他学习效仿，而不该有世俗的礼乐之争，或为他的成就留下诋毁和仇视。这既是陈师道对曾巩的赞扬，也是他对自己的自我期许。
整首诗以挽词的形式表达了陈师道对曾巩深深的怀念和敬仰之情，同时也表达了他对自己人生的反思和期许。
微信扫一扫
陈师道诗词推荐