登录
[宋] 陈师道
青衿曾诵赋，皓首始登门。
意得宁论晚，心交不待言。
向来期北上，可复改南辕。
画地数佳政，丛谈何处村。
原诗所表现的“送友人就任新职”，大多都蕴含了壮行、劝勉、依依不舍或寄托希望等多重情感。今试解析《送何子温移亳州三首》，尤以其二，试着以现代文的方式来进行译文和解读，以便更直观地展现这首诗的情感内涵。
青衿曾诵赋，皓首始登门。
这句话，表现了陈师道对友人一生坎坷的深深感叹。友人年轻时便与他相识，而那时陈师道还只是个书生，曾一起吟诗作赋。如今，他们两人都已经白发苍苍，友谊深厚而珍贵。在这漫长岁月中，他们的感情从诗赋到友谊，经过时间的沉淀，更显醇厚。
意得宁论晚，心交不待言。
“得”在这里指的是性情相投，彼此的理解与支持。“宁论晚”表现出一种不在乎年龄大小、不畏迟暮的气概，“不待言”则是对于深厚的情感无需言辞可以表达的信任与坦诚。这种意境流露着深情厚意与无尽的岁月记忆。
向来期北上，可复改南辕。
诗人赞许好友意欲前行的步伐，且可面对暂时的离别转而再度规划未来之路。“北上”、“南辕”这样的双关语言充满浓郁的生活情感与不渝的人生理想，两者均传达了感情坚定且珍贵的向慕之心。
画地数佳政，丛谈何处村。
末句想象何子温抵达新职后的描绘出政治清明的情景，“画地”二字充满想象空间，预示着政绩斐然；“数佳政”是对新任官员的期许与祝福，寓意新政如春风吹拂，为百姓带来福祉。这样的描绘令人期待何子温未来的政绩，同时也为这首诗画上了圆满的句号。
整体来看，这首诗充满了对友人的赞美与祝福，也展现了两人深厚的友谊和对于人生的执着追求。无论岁月如何流转，友情始终如一，对于未来的期盼与信心也始终未改。
微信扫一扫
陈师道诗词推荐