登录
[宋] 陈师道
两官俱为邻，常若千里远。
经年不通书，子孰知我懒。
相期宇宙外，肯复校繁简。
我愚亦知此，子意岂不满。
子教东方生，自视何益损。
人言不当价，一钱万金产。
须子五千卷，丹笔校黄本。
子家太史氏，名成南北阮。
道山鸿雁行，岂惟私门衎。
功名须老大，四十未为晚。
快意会有违，急行宁小缓。
忽有河山阻，遂恐消息断。
我独不念此，人穷令智短。
子勿效我慵，书来慰愁眼。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
“寄晁以道”是宋代诗人陈师道的作品。这首诗以书信的形式，表达了作者对友人晁以道的思念之情。
首两句，“两官俱为邻，常若千里远”，描述了作者与晁以道虽然同在宋城，分别担任不同的官职，却如同远隔千里。这两句，既写出了两人关系的亲近，又写出了两人之间存在的距离，形象生动。
接下来的几句，“经年不通书，子孰知我懒。相期宇宙外，肯复校繁简。”表达了作者长时间没有收到晁以道的书信，心中感到有些失落。但作者也表示理解，他们虽然身处宇宙之中，却因各种原因不能经常相见，因此也不必再计较书信中的繁简问题。
“我愚亦知此，子意岂不满。”这两句表明作者虽然有些愚钝，但也明白这个道理，因此也理解晁以道的感情。
“子教东方生，自视何益损。”这是晁以道对作者的教诲，作者认为这对自己并没有什么坏处。
“人言不当价，一钱万金产。”这两句是作者对功名利禄的看法，他认为这些并不能换来真正的友情和价值。
“须子五千卷，丹笔校黄本。”作者希望晁以道能多多读书，成为一名优秀的学者。
“子家太史氏，名成南北阮。”这两句称赞了晁以道的才华和成就。
“道山鸿雁行，岂惟私门衎。”最后，作者表示希望晁以道能有更好的前途和更高的地位。
全诗洋溢着浓浓的友情和对于志向的不懈追求，展示了诗人真挚、热切的人生追求和积极向上的人生态度。
至于现代文译文，我会尽力将其译成现代汉语，以便读者更好地理解诗意：
我们两人同在宋城为邻，却感觉如同远隔千里。
经年未见你的书信，你怎能理解我此刻的懒散心情。
我们期待着超越这宇宙的宽广，又怎会在繁简上计较。
我知道我愚钝，也明白你的心意，你的教诲我欣然接受。
你教我如东方的生辉，自我审视有何益处可言。
人们说功名利禄的价值如一钱万金，我不以为然。
你若能拥有五千卷的学问，用丹笔校对黄本，我定会欣慰。
你出身于太史氏家族，名声远扬南北阮。
如同道山上的鸿雁飞行，你的前途岂止是私门的欢愉。
功名利禄须待老大时才能拥有，四十岁也不算晚。
我们之间的情谊快意相会有时难遂愿，但急切的相见又何须过于短暂。
突然间有河山阻隔的消息，恐怕我们的联系就此断绝。
唯我不再思念此景此情，人至穷困之时令智慧显得短暂。
你不要学我现在的懒散，来书慰藉我愁眼吧。
微信扫一扫
陈师道诗词推荐