登录
[宋] 陈师道
北来消息不真传，南度相忘更记年。
湖海一舟须此老，蓬瀛方丈自飞仙。
数临黄卷聊遮眼，稳上青云小著鞭。
李杜齐名吾岂敢，晚风无树不鸣蝉。
下面是我根据要求所作宋代诗人陈师道《寄文潜无咎少游三学士》的赏析：
陈师道这首诗写给苏门三学士中的两位：苏轼和黄庭坚。从诗中可以看出，诗人对他们的思念之情。诗的首联直接点明诗人盼望他们北归的消息，但“北来消息不真传”，现在仍“南度相忘更记年”，可见已经相隔很久，音讯杳然。颔联、颈联直接描写对两位贤弟的思念之情。湖海飘泊，只有一舟相依，这种在外的漂泊是寂寞苦闷的。“稳上青云”、“小著鞭”，说明自己想念之情不仅停留于思念上，而是想象中已经自己及第、升迁、施展才干。尽管这一切仍然很遥远，不可能即刻就能实现，但是，“黄卷”句则是聊以解忧的方法，“遮眼”而又不能挡住，于是就不断地欣赏他们题赠的诗句，过过诗人的瘾。“小著鞭”化用曹植《名都篇》“振鳞奋翼，并凌紫氛，高翱远翔，有集杳冥”之意，意谓只要给我一点机会，我便会施展才干，直上青云。尾联表明诗人自己不敢与他们并驾齐驱，“齐名”二字写得尤为诚恳。全诗表达了诗人对两位贤弟的深深思念之情，同时也抒发了自己渴望得到援引，施展才干，为国效力的愿望。
现代文译文：
北边来的消息传来，音信全无让人心里没底。而今你我又是在南边遗忘掉了过去的小年。在外飘泊似的我希望还能搭你的顺风船，直接升腾至空中跨进琼楼玉宇。“小诵美句题赠在诗集之后遮住了眼花，”的在多遍摆渡登陆两不相忘的事实反复在我脑际晃荡！真希望能象那飞翔于云雾中的飞仙。“古人著书人未尽忘总是有那么一点本领不会忘记旧时事情仍去帮忙。以前和你一道作文切磋互勉直到老死的心思我是不愿断绝的！”读到你们的诗句我想起我尚漂泊无归心里感到凄凉。你们二位贤弟齐名我岂敢与之齐名？晚风中蝉鸣声响着我的心情也跟着凄凉起来。
微信扫一扫
陈师道诗词推荐