登录
[宋] 陈师道
公诗周鲁後，曳曳垂天云。
府中顾长康，风味如麴君。
非公无此客，请寿两山樽。
叔季大儒後，偏醒亦同醺。
心与柏石坚，章成绮绣纹。
多难独不补，少戆今无闻。
时无古今异，智有功名昏。
可使百尺底，不作数斗浑。
宋代诗人陈师道创作的一首诗，名为《再次韵苏公示两欧阳》，这是一首赞美友人苏公的诗。
首先，诗人以周公和孔子弟子曾参比喻苏公的诗风，赞扬其诗作如同垂天云朵，缓缓飘荡，有如顾长康的画作，清新脱俗。诗中还提到了友人的风味如同麴君，用一种比喻的方式赞美友人的气质和品格。
其次，诗人表示如果没有苏公，就没有这样的客人，邀请友人回到故乡寿山，把酒言欢。这里表达了诗人对友人的深厚情谊和对故乡的思念之情。
接着，诗人又以儒学大师叔季之流自比，表达了自己在乱世中坚守节操，不与世俗同流合污的心境。尽管自己性格比较憨直，但并不因此改变自己的信念和原则。
最后，诗人指出，即使在艰难的时局中，苏公的诗作仍然保持着绮绣般的文采，这种才华是古今不变的。而自己的愚钝和执着，却也可以为国家效力，争取名声和荣誉。诗人用智与昏对比，表达了自己对于人生价值的思考。
总体来说，这首诗赞美了友人的才华和品行，表达了自己对友人的敬仰之情和对故乡的思念之情。同时，也表达了自己在乱世中坚守节操，为国家效力的人生追求。
至于现代文译文，由于现代汉语和古汉语在表达方式上存在差异，因此需要重新组织语言进行翻译。但大体上，可以通过意译的方式将原诗的意思表达出来。
微信扫一扫
陈师道诗词推荐