登录
[宋] 陈师道
洞庭千木奴，寸丝不挂手。
来输步兵厨，酿作青田酒。
王家玉东西，未觉岁华走。
方从罗浮山，已作南阳寿。
还将瓮头春，慰子雪入牖。
我方缚禅律，一举烦屡嗅。
东坡酒中仙，醉墨粲星斗。
诗成以属我，千金须弊帚。
何曾樽俎间，著客面黧黝。
定须笑美人，蘸甲不濡口。
《和苏公洞庭春色》是宋代诗人陈师道的诗作。这首诗是和苏东坡的《洞庭春色》诗而作。苏东坡的诗中描绘的是洞庭湖的春色，而陈师道这首诗则是借景抒怀，表达自己的人生追求和品格追求。
现代文译文如下：
洞庭湖边的树木千姿百态，诗人陈师道并未亲自抚弄，连一寸丝都未曾触摸。他深知自己的职责是酿酒，如同步兵做饭一样，酿造出青田的美酒。
他感叹王家玉的东西来来去去，一年一年的时光如同岁月的车轮滚滚向前。他似乎从罗浮山看到了苏东坡的寿辰，苏东坡已经成为了南阳的寿星。
他将要拿出瓮头春酒，给苏东坡以慰藉，让他看到春天就在眼前。陈师道自己正被束缚在禅律之中，他的举动和气息都充满了禅意。他举杯嗅酒，似乎在寻求一丝解脱。
苏东坡就像酒中的仙子，他的醉墨如粲星斗般璀璨。诗成之后，陈师道将其赠予苏东坡，即使千金难买的名篇也不过如此。他对于苏东坡的美言佳句感到非常珍视，不舍得放在酒桌上或者其他的场合，只想自己独自欣赏。
陈师道这首诗展现了他的豁达胸怀和高尚品格。他不追逐浮华名利，不求高官厚禄，而将自己的内心追求融入到酿酒和禅律之中。他用诗歌赞美生活、赞美他人，却独善其身，追求内心的高尚与独立。
在字里行间，我们可以看到陈师道的自信、淡泊、谦逊和对生活的热爱。他的诗歌不仅是对生活的赞美，也是对自我品格的追求和表达。这样的诗人值得我们敬仰和学习。
微信扫一扫
陈师道诗词推荐