登录
[宋] 陈师道
喧喧车马西郊道。临行更觉人情好。住有一年情。去留千载名。
离歌声欲尽。只作常时听。天上玉堂东。阳春是梦中。
这是陈师道的一首词，词中表达了友人之间的深厚情谊，以及离别时的依依不舍之情。词的上片描绘了友人分别时的场景，下片则表达了对友人的祝福和期待。
现代文译文如下：
在喧闹的西郊道上，友人们纷纷驾车离去。分别之际，更觉人情之美好。停留了一年，友谊深厚；离别之后，千载名声永存。
离别的歌声即将停止，但这份情感却如常日一般强烈。就像你在高贵的玉堂之上，阳春般的友谊只能在梦中寻觅。
词的上片描绘了友人分别时的场景，车马喧嚣，人情美好，这种描绘带有浓郁的人情味和乡土气息，使人感受到离别时的不舍之情。下片则通过描绘友人的地位和友情，表达了对友人的祝福和期待，这种情感深沉而真挚，使人感受到了友情的美好和珍贵。整首词虽然语言简洁，但却蕴含着丰富的情感和意象，令人回味无穷。
微信扫一扫
陈师道诗词推荐