登录
[宋] 陈师道
承家从昔如君少，得士於今孰我先。
口拟说诗心已解，世间快马不须鞭。
赠寇国宝三首其一
陈师道
承家从昔如君少，得士於今孰我先。 今人浮议辄不止，后人决行空著鞭。 七言题遍一万轴，也与搜愁一味严。 鑱落瓦釜停绿椎，买断《风云》阴陆湮。 要当众弃独收之，今子何人敢比肩。 我虽不敏知子贤，敢不拭目待飞骞。 口拟说诗心已解，世间快马不须鞭。 吾曹邂逅犹能惊，况於知己持相延。 国宝国宝无乃晚，我老得友真浩然。
这首诗是作者赞美寇国宝的诗作，从诗中可以看出作者与寇国宝的关系非同一般。首联用典，赞颂寇国宝年少时家世荣耀。颔联用“快马不停鞭”的典故，说明寇国宝已经取得非凡的成就，将来定会青出于蓝而胜于蓝。颈联写寇国宝善写七言题，可与世间一切诗人并驾齐驱，赞其善于捕捉生活中的愁绪。尾联赞其诗歌如同骏马般驰骋在诗歌的广阔天地里，表达了作者的敬仰之情。
译文：自古以来像您这样年少时便承袭家业的人寥寥无几，当今之世有谁能在才华上超越您呢？世人纷纷议论不止，我却想告诉他们诗歌的奥秘，却发现自己的心已经通达明了。您就像世间那些快马一样无需鞭策自己便勇往直前。
现代文译文：自古以来像您这样继承家业的人少之又少，当今之世有谁能在才华上超越您呢？世人都纷纷议论不停，我本来也想告诉他们诗歌的奥秘，却发现自己的心已经通达明了。您就像那世间快马一样无需鞭策自己便勇往直前。
微信扫一扫
陈师道诗词推荐