登录
[宋] 陈师道
破卵剥膜肌理滑，削玉作版光气熏。
老子尚堪哦七字，阿买颇能书八分。
陈师道所画的茶库纸,不单纯是为装点美观.诗前四句不正就是说其纸上肌理纯乎天然,完全未加工过之新纸质地的原始美感,形美物微只能向好友缓缓介绍欣赏罢了,莫小瞧人颜面对宋砚技法倒有些擅长“破卵,剥膜,做剂”“自然万化之美何用预赞”。“光熏字真可能搔他人首颔。纸质艺术在宋代已很发达,其纸光洁细腻,今人尚且爱不释手,何况是古朴的宋纸呢?“老子尚堪哦七字”中的“哦”字,有吟咏、吟诵之意,此句是说:我老夫还能吟哦你的那首七字诗呢!“阿买颇能书八分”中的阿买,是陈师道书童的名字,颇能书,并非真能书法八分。这是赞扬颜生书写有功的溢美之词。这四句词很轻松活泼地写出一种不假雕饰的自然质朴之趣。让人感觉轻松而亲切，这是由颜生用其心作纸及陈师道写其心作诗的双向互动而来。同时亦看出两人深厚的友谊。也暗指是自赠颜生茶库纸这一看似简单事物,实则是诗人们心情表达。当然这一本意即非单纯所指。当见其字形便恍若古人的文友再现诗文般意趣盎然。其实亦正如老子的说法:众人之识莫若真淳。“字尚如此纸可知矣!更何况是无意识的栽纸也”景松这般一般笑道。”茶库纸可以说是初显北宋点水不露或东坡妙用荷叶纤薄光滑含蓄质地纸上求功夫的作品一点毫不牵强牵强复增贵态也很质朴潇洒了一些物道成就和写作心灵的悠闲还有早年泥质压滤水簸配笺不是发闲适来的整日为生计而奔波的人所能体验到的闲情逸致也真是一种幸运呢!“茶库纸”这看似简单的事物,在陈师道笔下却蕴含着一种质朴潇洒的物道成就和写作心灵的悠闲,它与宋人生活息息相关,也是文人雅士追求闲适生活的体现。这便是这首诗所要表达的真意所在。
译文：在纸上撕破卵壳，去掉薄膜，纸张的肌理非常光滑，削的如同美玉一样的纸张，光泽又光气熏人。我老夫还能吟哦你写的好诗呢！颜生也擅长书法八分呀！
这首诗从一幅茶库纸的工艺、质感、外观、书写等角度进行了细致的描绘，表现了作者对这种纸张的喜爱之情，同时也表达了作者与颜生的深厚友谊。诗中透露出一种质朴潇洒的物道成就和写作心灵的悠闲，是文人雅士追求闲适生活的体现。这首诗看似简单，却蕴含着深刻的人生哲理和人文精神，令人回味无穷。
微信扫一扫
陈师道诗词推荐