登录
[宋] 陈师道
雨阻游南步，泥留逐北情。
稍看飞雾断，复作远山横。
野润膏新泽，楼明纳晚晴。
归宜有佳思，纱帽压香英。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
此诗是和友人同游，却因雨阻而返，登城南山而望雨后的城市，美景佳思随之而来。前两句“雨阻游南步，泥留逐北情”，写诗人雨中盼望外出的迫切心情。“逐北”是追随朋友们外出之意，词中没有一个雨字，但落笔就是下雨天事，突出诗人喜出而不胜愁的纷烦情态。虽无精工雕刻，三字两句平平出之，而惜阴热客之情态宛然，足见诗人本身素质的高超。
中间四句接着开始正面叙写游览中的景致。“稍看飞雾断，复作远山横。”大雨后空山新雨，翠润欲滴，仿佛有无尽意蕴。微风动雾，似断还连；空山直立，横卧远天。因为眼前景象时断时续地变化，所以作者的情绪也起伏跌宕。此诗三、四两句最能体现这种情调。“飞雾断”形容雨止后群山缭绕的景象，是赞美雨后山光水色的鲜活无比。“复作远山横”是赞美雨后城市景致的静谧可爱。两句前一形象动中寓静，后一画面静中寓动（从题中“城南阻雨”的幽扰氛围来看，决写不到充满生机的上丽风光），其中表现出生动的审美意趣和作者的热爱自然之情。“野润芹新泽”，“润”“新”都修饰“野”字，“野间如润”的具体景象若出目前。“楼明纳晚晴”，笔触转到城楼之上。这场透雨使傍晚的雨后初晴格外开朗，傍晚雨霁放晴的美好情景完全印入诗人的心头。两句均用“新”字，特别耐人寻味。动词的恰当选用也表明诗人性情的欢快。“归宜有佳思”，这是全诗的总结。“佳思”原于前两句的游赏兴致，而“游”已归而复阻，阻处又见出佳思之意趣。此诗虽然表现了作者的好心情，但并不是什么宏伟开阔、博大高远的境界。
现代文译文：
因为下雨阻断了我们出游的脚步，追随朋友心情往家的方向前进。不一会儿便看见了烟雾缭绕，空山的景致又浮现在眼前。雨后的野地滋润着每一株草每一朵花新长出的草芽花蕾。登到楼上的那一刹那仿佛接纳了整个雨后的世界，远处和近处的景象都是如此清明美好。回到家里一定会有美好的回忆在脑海中浮现，身上纱帽压着淡淡的清香。
微信扫一扫
陈师道诗词推荐