登录

《寄张文潜舍人》宋陈师道原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈师道

《寄张文潜舍人》原文

今代张平子,雄深次子长。

名高三俊上,官立右螭旁。

车笠吾何恨,飞腾子莫量。

时平身早达,未用梦凝香。

现代文赏析、翻译

寄诗予老张师夫 今之曹子衡与孟并 才华出众胜文人 升官平步莫说是凡间之遥,更是欲腾千里 时来运到更进一步无需感叹生活寂寞如雪 古文大意如下: 现在天下文采最高之人张文潜便是如曹植一般的存在 无论是思想深奥还是才华横溢都超过了两小儿孟和 这三人的名声高出天下无数文人墨客 他若是做了官那也是如螭龙一般的翱翔在殿堂之上 也许你我萍水相逢只是知己朋友 但是你我志向不同不必感到惋惜 你要想飞黄腾达如日中天,我就在这里等待你的归来 国泰民安、政通人和之时就在不远的将来 你便无需有孤独寂寞,有家难归之苦了,一切皆可朝夕相盼。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号