登录

《和魏衍三日二首其一》宋陈师道原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈师道

《和魏衍三日二首其一》原文

堤沙泥尽未及尘,江波不动风生纹。虎头鱼尾不知数,朱旗一点来奔云。春容已老有余态,祓禊虽古无前闻。踏青摸石修秘祝,落日带雨催行人。听诗对月两不厌,颇觉过目徒纷纷。君不见天宝杜陵翁,屈宋才堪作近邻。

现代文赏析、翻译

宋代诗人陈师道的这首《和魏衍三日二首其一》,表面上看似描写春日的场景,但其实诗人以精妙的笔触,巧妙地寄托了自己的人生态度。接下来是我对这首诗的赏析,希望对您有所帮助。

首联“堤沙泥尽未及尘,江波不动风生纹。”描绘出了一幅宁静清新的春日江景,沙堤上无尘,江面上微风拂过,水波荡漾。这一景象让诗人感叹世间纷扰都还未及尘埃之微,体现出诗人对自然世界的珍视和尊重。同时,江风生纹的画面又象征着生活中的变化和波动,寓意着人生并非一成不变。

颔联“虎头鱼尾不知数,朱旗一点来奔云。”巧妙地借用了古代神话中的人物虎头鱼尾的形象和军事中的旗帜形象,生动地表现了时间的推移和人的前行。这既表达了时间对人生的影响,也隐含了人在面对挑战和机遇时的勇敢和坚定。

“春容已老有余态,祓禊虽古无前闻。”颈联对春日的描绘又显示出诗人对生命历程的深深理解。春天虽然已经逝去,但仍留下它独特的痕迹和姿态,这就是生命的丰富性和多样性。同时,“祓禊虽古”象征着生活中的各种仪式和活动,尽管古已有之,但却无前人能够与之媲美,这表明生活本身充满了无尽的魅力,吸引人们不断去探索和发现。

尾联“踏青摸石修秘祝,落日带雨催行人。”这是诗人在春天外出踏青、祭河神的情景描述。在这个过程中,他倾听了春天的声音,体验了自然的美好,这也反映了他对于自然和生活的热爱。而“落日带雨催行人”则暗示了人生路上的艰辛和挑战,也表达了诗人对未来的期待和信心。

最后,“听诗对月两不厌,颇觉过目徒纷纷。”这两句诗表达了诗人对人生的态度:面对人生中的种种困扰和挫折,我们需要学会欣赏、理解、珍视身边的每一个人、每一件事、每一个瞬间。诗人最后提到自己的前人杜甫的经历和才华,意味着他在暗示自己也堪当此种才情并能够在诗歌中发挥出来,甚至达到他们的高度。这是一种对未来的期望,也是对自己的期许。

整体来看,这首诗表达了诗人对自然、生活、人生的热爱和理解。通过描绘春日江景、生命历程、人生挑战等元素,诗人将自己的态度寓于其中,让读者在欣赏美景的同时,也能感受到诗人的内心世界。这也是诗歌的一种独特魅力所在。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号