登录
[宋] 陈师道
雨叶不自持，风花故入衣。
飞花已无定，忍著恶风吹。
以下是我为您生成的赏析，译文和现代文翻译：
《拟李义山柳枝词五首其一》赏析：
这首诗描绘了柳叶在风雨中飘摇，落英随风而动的情景，寓情于景，通过对自然景象的描写，表达出诗人的心境。诗人用轻盈灵动的语言，形象地表达出在困苦的生活中坚持自我的信念和坚韧的精神。
现代文译文：
风雨中的柳叶并不曾凭借自身的力量去抵御，反而任由风花飘落在我衣裳上。已经飘散的花瓣已无定所，却在恶劣的狂风中依旧展现出顽强的生命力。
雨中的柳叶，因为无力自我保护，任由风吹雨打，但它并不屈服，仍然飘摇在风中。风吹过我的衣裳，带走了那些零落的花瓣。虽然环境恶劣，但那些花瓣仍然坚强地展示着生命的力量，那种在恶劣环境中仍然坚韧不屈的精神让我深感敬佩。即使面对恶风，它们也毫不退缩，继续飞翔。
微信扫一扫
陈师道诗词推荐