登录

《赠郑户部》宋陈师道原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈师道

《赠郑户部》原文

千载归来辽海东,江山如旧里闾空。

时平未觉身难遇,学赡依然说不穷。

着绣昼行真细事,一车磬折得深衷。

圣朝未有徐州相,剩作功名跨数公。

现代文赏析、翻译

送郑无极知尚舍寺(承平朝士久沾湿裘中余叨先生申省同年东下之子发特买酒致之予以时困甚凄其勿讶)

海岱千年小华岳,一出人间更轩豁。 人家十里泊车马,霜柳墙杏许我黄。 宁期逢此碧作舟,红波委路傍舡流。 口啖粗能博一饱,足蹈余湿烦叩头。 束发誓为圣贤事,闭门谓必垂金石。 夜寒哦诗未应彻,剑舌焰灭镫花明。 乾坤祸起四十载,事功寂灭徒污蔑。 安知出处同显晦,幸矣造物生吾侪。 我方作吏不欲仕,君亦休官不须起。 相逢一笑泯恩怨,道义旧友何如此。 古来人物数千百,文章功业何终极。 先生早岁已孤露,晚节自许还依程。 边秋虽好乐不如,塞雁无情相叫轧。 岁星本自登廷趋,大臣凋零士重裘。 吏民往来各有便,丝竹出入随天衢。 殿庭雪消熊伏肉,山邑米贱鱼论钱。 有时端笏坐省阁,要看万室歌讴旋。 归去来兮公事了,春风堂上开尊卮。 明朝知已挂冠去,欲语泪先沾衣。 古来知己无故人,先生岂不心凄然。 但平生学道未有得,道在能忍贫贱愁烦乎。 为公取醉举一觞,佳儿能语气轩昂。 但办诸公寄声好,不妨生事人共仰。 其为人谦恭爱士人初莫敢就其状容仪神骨虽甚瑰伟不甚雄杰如海量袭月之余挹清媚之气使之心怡甚或温纯洁白类兰玉者与公出处久而不衰吾年且百无惊人伎也宁不自愧请举今岁作一诗相示当能终也并别之诗言是也先为八句次韵答之并致别意也

郑子发能饮一杯酒,送郑无极归徐州。 古来贤豪士,多难见知己。 一朝得安处,万事皆可喜。 况是圣明时,当有登台时。 君不见平生心事在诗篇,人传清诗与佳句。 又不见高节妙文终寂寞,贵人岂不宠荣华。 愿君为我倾一觞,请君为我歌此章。 此章可歌非无意,人道而今已难矣。 虽然天地无穷间,人生当快欢会场时! 岂无旧交虽老死不得一见者乎?然吾知之矣,公岂有意哉?然平生所学所守者不以贫贱而衰也郑公无极家世故相家声文物甚盛门生故吏朝士相望老成遗意少可继者今无极独传诗名岂不盛哉!然郑公亦安知无极他日不复作诗人之穷厄者乎?今无极归矣其诗益工矣而吾将安止于此乎?将亦赋诗以别之矣然无极他日倘复有所作必当寄一篇请公政暇日味此诗亦可以知我矣亦可以知无极矣

千里归来辽海东,江山如旧里闾空。 太平时候身难遇,学问渊源说不穷。 车马往来长安陌,谁人识得真贤者? 昼绣昼绣白昼绣衣昼绣之流不是真贤者也今郑公诚贤者也日暮乡关何处是烟波江上使人愁恁地思乡恁地思归思归郑公劝勿归好得归也且作一官长安儿孙自有程门雪春风堂上开尊卮醉时相向醉时别君泪满衣但愿人长好何事故相疏但知饮酒送春色一樽聊当送春归人生行乐耳何必较欢会悲离醉中何须言别去去便不知何处也未有徐州相作官时作诗相别作诗别亦别也但愿诸公寄声好不妨生事人共仰耳郑公他日作诗当能终也请举今岁作一诗相示并致别

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号