登录
[宋] 陈师道
山水如相识，豪华异昔闻。
声言随地改，吴越到江分。
门闭萧萧雨，风催缓缓云。
会随麋鹿去，长谢犬羊群。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
山水若能相识，繁华已异往昔。 声声唤起随处改，吴越之地到江边便分。 门闭时，雨点萧萧落下，风起处，云朵缓缓飘过。 或许会随着麋鹿远离，长久地告别那群狗群羊群。
诗人描绘了一幅壮丽而又悲凉的画面。一开始就展现了一个幽静的景色，山水如相识，展现了一个沉静的氛围。紧接着繁华异昔闻，显示出时代的变迁和繁华不再。然而诗人并不怨恨，反而寄希望于未来的转变，期盼自己能随着麋鹿远离喧嚣，长谢犬羊群，表达出一种超脱世俗的向往和追求。
在诗中，诗人通过描绘自然景色和人文环境，表达了自己对生活和社会的思考。同时，诗中的意象和语言也充满了诗意和哲理，使得这首诗不仅具有审美价值，更具有思想深度。
现代译文：
山水依旧，繁华已逝。来到吴越之地，江水将此地划分。 门关紧闭，雨点落下，风起云涌，缓缓飘过。或许有一天，我会远离这里，告别这世俗的喧嚣，永远告别那些庸俗的人群。
在这段译文里，我尽力保留了诗中的意象和情感，同时也尽可能地表达出了诗中的意境和思想。希望这段译文能够满足您的要求。
微信扫一扫
陈师道诗词推荐