登录
[宋] 陈师道
昔别青衿子，今为白发翁。
此行何日见，多难向来同。
官事酣歌里，湖山秀句中。
风尘莫回首，留眼送归鸿。
原创赏析：
岁月如梭，昔日青衿学子，如今已是白发翁，相别数载，重逢亦难。当年共赴艰难，今日依旧相伴，忧患中却也乐在其中。此刻听闻你即将远行，心中怅然若失。
官事之余，畅饮欢歌，湖山秀色，尽收笔端。此行前，我望你莫回首风尘，留心送别归鸿。我知你心系家国，念及儿女，却也深知，人生路漫漫，聚散无常。
现代文译文：
那年我们告别，你还是那个青衿学子，如今却已鬓发斑白。你的这次出行，何时才能相见？那些曾经的艰难时刻仍历历在目。每每官事之余，我总会听到你畅快的歌声，看到你在湖山之间留下的秀美诗句。不要回头看那风尘世俗，请把你的目光留在我们送别的归鸿上。
微信扫一扫
陈师道诗词推荐