登录

《卜算子·摇风影似凝》宋陈师道原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈师道

《卜算子·摇风影似凝》原文

摇风影似凝,带雪香如抱。开尽南枝到北枝,不道春将老。

飘飖姑射仙,谁识冰肌好。会有青绫梦觉人,可爱池塘草。

现代文赏析、翻译

卜算子·摇风影似凝

在现代文意义上,这首《卜算子·摇风影似凝》是在描述冬日的景色。从字面上可以看出,它描写了一幅冰雕般剔透的美景——梅花凌冽绽放。其核心的主题即冬日的温馨,时间渐行渐远的冬末春天以及向往的人生愿景。

诗人描绘的是一棵枝头绽开了所有花瓣的梅树,风摇树影宛如凝固的雕塑,又似梅雪相拥,刚强与柔和融为一体。从南枝到北枝,花开绚烂,花瓣舒展间却发现已经告别了春天。在这凄冷的花海中,透露出深深的悲凉之美,唤起人们无尽的怀想。

下片则是转向了更高层次的审美,诗人以飘逸的仙女形象比喻梅花,描绘出梅花冰肌玉骨的美丽。这并非简单的赞美,而是借此表达对人生美好时光的怀念和对未来生活的向往。在诗人的想象中,梅花在梦境中醒来,从池塘的草地上走来,这种情境让人感受到生活的美好和温暖。

最后两句“会有青绫梦觉人,可爱池塘草”,是对人生理想的抒发。诗人希望有一天能有一个美好的生活,就像那青色的帘幕一样美好,让人心生向往。同时,诗人也表达了对平凡生活的热爱,就像那池塘里的青草一样生机勃勃。

总的来说,《卜算子·摇风影似凝》是在写一种情景交融、具有古典意味的冬季温暖诗意,富有画面感和视觉享受,唤起了读者对生命的无限爱怜和对未来美好生活的期待。这样的艺术语言充满感情又表达委婉含蓄,显现了诗人深深的抒情魅力。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号