[宋] 陈师道
汝颖诸王後,风流独此人。
谈锋坚百战,笔力举千钧。
得士吾无愧,多闻子未贫。
平生三学士,相见定相亲。
现代文译文:
你是颍川的王子,但风度翩翩,特别出色。论点犀利百战,笔力如千钧重量。为我招揽贤士我无愧,你的学问还未穷尽。我一生遇见三位学士,相聚一定很亲切。
赏析:
这首诗是陈师道送别王君玉赴试时所作,表达了作者对王君玉的赞赏和对他的鼓励。首联用典,赞颂王君玉是王氏家族的后人中的杰出者,风采独具。颔联用比喻,称赞王君玉口才犀利,笔力千钧,才华出众。颈联表达了作者对王君玉的敬重和欣赏,并祝愿他能招揽更多的人才。尾联再次表达了作者对王君玉的赞赏和鼓励,并祝愿他们相见后能更加亲近。整首诗语言简练,情感真挚,表达了作者对王君玉的高度评价和鼓励。
送王君玉赴试
汝颖诸王後,风流独此人。
谈锋坚百战,笔力举千钧。
得士吾无愧,多闻子未贫。
平生三学士,相见定相亲。
此诗不以华艳夸饰取胜,而以意境高远、清新淡雅为长。开头一联写其人的家世和人品、才华,为友人树立了高大的形象。“风流”一词在这里当最优秀的意义取之,颇合原诗的意境。下一联转到正题上来,写对方为了取得功名而奔走的艰辛:“得士吾无愧,多闻子未贫。”这句诗的本意是说王君玉访求人才、广收博采,是有识之士应该做的事,不会因此而穷困。然而“多闻子”在这里又是以“饱学”的形象出现的典故,同时又暗切“赴试”。在一般场合,“多闻”一词常用来赞美有学识的人见闻广博。这一联诗情曲折,富有诗意和情致。最后以相互之间的赞美和勉励作结:“平生三学士,相见定相亲。”意思是说:我们本来就是素昧平生,这次幸会之后,如同增加了知己三人,在相见之后一定会更加亲近的。不脱李白《鲁歌》“吾知尔时莫不取”,诗意深远而有余韵。这一联别出心裁地运用了杜甫《与李十二韦良辅相识》中的“文章已满行人耳”一句成语(将“行人”改成“平生”),并赋予新意。这一绝妙的结句告诉人们:你们三人结成知己之后,将会成为莫逆之交、生死之交、永世之交。意味深长而富于感情色彩的结尾,与全诗的内容和风格相统一。全诗写来自然流畅而又颇具情韵,是一首很好的送别诗作。