登录

《次韵答学者四首其一》宋陈师道原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈师道

《次韵答学者四首其一》原文

太阿无前锋不缺,铅刀不堪供一切。

至柔绕指刚则折,善而藏之光夺月。

现代文赏析、翻译

当然可以,以下是我对这首诗的赏析:

《次韵答学者四首其一》是宋代诗人陈师道的作品,诗中传达了他对人生的深刻洞察。诗中的句子“太阿无前锋不缺,铅刀不堪供一切”,暗示着强大如太阿之剑,尽管无锋,但依然坚韧不摧,表达出他对于人生成长中的困难和挑战,却始终保持坚韧不屈的态度。

再看“铅刀不堪供一切”,他借此批评那些盲目追求成功,忽视了生活细节的人,表现出他对生活琐事的尊重和理解。这进一步体现在诗句“至柔绕指刚则折”中,他认为柔和的东西可能看起来脆弱,但却能在关键时刻体现出刚强的价值,这也是对人生中的转折和转变的深刻理解。

最后,“善而藏之光夺月”一句,表达了他对智慧和内敛的赞美。他倡导人们应该善于隐藏自己的光芒,避免过于显眼而失去他人的尊重和理解。这也反映出他的人生态度:在追求成功的同时,也要注重人际关系的和谐,保持谦逊和内敛。

现代文译文如下:

太阿剑虽无锋利的前锋,但却坚韧不摧。就像铅刀虽不锋利,却能完成日常任务。柔软的东西看似脆弱,但在关键时刻却能展现出刚强的力量。要善于隐藏自己的光芒,避免过于显眼而失去他人的尊重和理解。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号