登录
[宋] 陈师道
孤身十载客都城，白社双林讳姓名。
授馆不为他日计，解衣真出故人情。
翘材必定延枚叟，宣室终须记贾生。
万里归来发如漆，了知句画更新清。
孤身十年客京城， 白社双林隐姓名。 授馆不为将来计， 解衣真是故人情。 高才必定延枚叟， 宣室终须记贾生。 万里归来发如漆， 了知诗画更新清。
这首诗是作者送别友人王定国时所作，从诗中可以看出作者与友人之间深厚的友情。同时，也表达了作者对友人离去的淡淡惆怅和对友人的不舍。首联以自述，表明自己孤身一人客居京城，同时也表明自己隐姓埋名，不愿在官场争斗中惹是生非。颔联以友人对自己不计较名利，情真意切，表明自己的性格和志向。颈联以高才自比，表明自己一定会得到像司马迁和贾谊一样的重用和荣誉。尾联则是通过与友人分别时满头的黑发表明自己对友人的真挚情谊以及对友人即将走上一方清明的道路而欣慰和自豪的心情。整首诗构思新颖巧妙，笔墨凝练含蓄，句式长短结合、用韵悠扬有序、自然和谐。在现代文的赏析中，可以从诗歌的艺术性和文化背景角度入手，结合作者的个人经历和情感表达，深入理解诗歌的内涵和价值。
译文： 我孤身一人客居京城十年， 白社山林中隐匿着我的姓名。 我之所以能在此地安然居住， 是因为没有计较名利的缘故。 我一定会像延枚叟那样才华出众， 朝廷必定会记得贾谊一样的我。 当您万里归来时发如黑漆般美丽， 您在文学创作上更将取得新清的成就。 诗中所表达的是诗人在客居京城十年的自况以及对友人的深切情意与期许，展现了他超然物外的态度和对未来充满信心的心态。通过用典，使诗中意境更深远、富有内涵，为读者带来无尽的想象空间。同时，诗人用平淡朴素的语言表达真挚的情感，展现了他深厚的文学功底和艺术造诣。
微信扫一扫
陈师道诗词推荐