登录
[宋] 陈师道
陋巷少行迹，故人车马稀。
世情方汨没，吾道肯依违。
万叶迎风脱，孤云带月归。
独怜高义在，犹肯问柴扉。
当然可以，这是我对于这首诗的现代文译及赏析，希望您能满意：
陋巷少人烟，故友来访稀。
人心易浮沉，道义岂能违。
落叶随风舞，孤云带月归。
唯怜高义在，来访柴门扉。
这首诗是宋代诗人陈师道为回应友人贾明叔的秋晚寄怀之作。诗中描绘了秋晚的景象，借以表达了对友情的珍视和对高义的赞扬。
首句“陋巷少行迹，故人车马稀”描绘了诗人居住的简陋小巷行人稀少，偶有故友来访车马稀疏的情景。诗人通过对陋巷的描写，凸显出友情的可贵，也表现出他与贾明叔之间的深厚情谊。
“世情方汨没，吾道肯依违”两句则表达了诗人对世态炎凉、人情冷暖的感叹，以及对坚持道义的坚决态度。诗人通过对比“世情”与“吾道”，彰显出他对道义的坚守和执着。
“万叶迎风脱，孤云带月归”两句继续描绘秋晚景象，树叶随风飘落，孤云伴月归，进一步渲染出秋天的萧瑟氛围。这两句诗不仅生动描绘了自然景象，也寓意着人生的离合悲欢，表达了诗人对人生的感慨。
最后，“独怜高义在，犹肯问柴扉”两句是对友人贾明叔的赞美。诗人对贾明叔坚持高义、不随流俗的行为表示赞赏，即使是小径偏僻，也愿意前来探访诗人。这两句表达了诗人对友情的珍视和对高尚人格的崇敬。
总的来说，这首诗通过对秋晚景象的描绘和对友情的赞美，表达了诗人对人生、道义的深刻思考和执着追求。诗中意境深远，寓意深刻，值得一读。
微信扫一扫
陈师道诗词推荐