登录
[宋] 陈师道
隔江灯火见西兴，江水清平雾雨轻。
风送潮来云四散，水光月色斗分明。
赏析：《月下观潮二首其一》写得简单而又特别含蓄。只是夜赏钱塘江大潮的月亮之下来描摹形容。夜，宁静着又狂躁着。一叶扁舟正越过沙洲向江心摇曳而来。当渔火隐去，银色的光线取代了黑幕。淡却的光线却清晰地将秋潮烘托而出。一片散落的轻雾如同秋雨。看江对岸的西兴灯火相迎，那是潮的方向。“隔江灯火见西兴，江水清平雾雨轻。”这两句是写景，但景中含情，那雾中潮动、朦胧的江景，仿佛是诗人内心激动、期待的映照。
译文：隔江的灯火映照着西兴，江水清平如镜雾雨轻盈。风儿吹送着潮水涌来四散的云，水光和月色竞相分明。
微信扫一扫
陈师道诗词推荐