登录
[宋] 陈师道
岁月那能记，风霜亦饱经。
槁乾仍故节，润泽出新青。
色与江波共，声留静夜听。
辉辉垂重露，点点缀流萤。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
老柏三首其一
岁月风霜饱历经，枯干仍存古意新。 江波共色流光彩，静夜留声听此音。 重露垂辉映点点，流萤点缀烁烁星。 松柏挺立山石间，犹存气节贯古今。
这是宋代诗人陈师道的作品《老柏三首其一》。这首诗描绘了一棵历经岁月风霜的老柏树，它虽然已经枯槁干瘪，但仍然保持着坚硬的树节，新生的青苔赋予了它新的生机。它与江水同色，静夜中留下的声音仿佛可以听到。在重露之下，它显得更加辉煌，点点露水点缀着它，仿佛萤火虫在闪烁。
首联“岁月风霜饱历经，枯干仍存古意新”直接点明老柏树历经岁月的洗礼，饱经风霜的考验，但仍然保持着古朴的姿态和新的生机。这一联通过对比，突出了老柏树的坚韧和顽强。
颔联“江波共色流光彩，静夜留声听此音”运用了生动的比喻，将老柏树与江水同色，比喻它的光彩与江水共流；静夜中老柏树留下的声音仿佛可以听到，突出了它的坚韧和毅力。
颈联“重露垂辉映点点，流萤点缀烁烁星”以具体生动的形象表现老柏树在露水和流萤点缀下的美丽姿态。这联给人留下深刻印象的意象有重露和流萤。这两者在黑夜中的独特美感使这联诗意境丰富且美不胜收。
诗尾“松柏挺立山石间，犹存气节贯古今”以松柏挺立山石间为喻，赞颂老柏树的坚韧不屈和气节贯穿古今。这一句再次强调了老柏树的品质和精神，使整首诗的主题得到了升华。
整体来看，这首诗通过对老柏树的描绘和赞颂，表达了诗人对坚韧不屈、气节贯古今的品质的推崇和敬仰。语言优美，意象生动，是一首值得品味的佳作。
现在我为您用现代文翻译这首诗：
岁月悠悠，风霜肆虐，老柏依然饱经沧桑。干枯的身躯却保持着古朴的节操，新生的青苔为其注入新的活力。它的色彩与江水同波荡漾，静夜中其声响仿佛回荡耳旁。晶莹的露珠点缀其上，如同星星闪烁，流萤在其周遭飞舞，如同为其增添光华。
陈师道的这首诗以其对老柏树的生动描绘和对坚韧品质的赞美而闻名。他以诗意的语言和生动的意象，表达了对古代品质的敬仰和对生命的热爱。这首诗以其深刻的内涵和优美的语言，成为了中国文学中的经典之作。
微信扫一扫
陈师道诗词推荐