登录
[宋] 陈师道
老眼元多泪，春风见此行。
又为贫贱别，更觉急难情。
斗食吾堪老，词场尔向荣。
未须怜野鹜，家法付宣城。
送孝忠二首
陈师道
老眼多泪水盈盈，春风吹遍远游程。 生别只在贫贱时，人情难忘急难情。 如果分得一斗食，便可为老过生涯， 您学问蒸蒸日上，我辈却要向衰朽地。 野鸭虽是乡村禽，家法付于宣州人。
这首诗是作者送别友人时所作，抒写了对友人的不舍和同情。首句写自己舍不得友人离去的心情，说明真正的离别是在穷困潦倒时，而今贫贱分别，更觉情深。二句语浅情长，似宽而实严。三、四句写自己安贫乐道的心怀和寄希望于友人的祝愿。全诗语言朴实无华，但感情深挚，不愧是古今诗作中的珍品。 译文：我眼睛经常含着泪水，春风里看到您远游行程。每次分别都是在贫穷低贱的时候，艰难时刻更能表现出深情厚意。如果分有一斗粮食食物，便可一起度过晚年。您的文才有宣城的李白那样的风采，而我却是深藏不露默默无闻。虽然你是乡野之人，我们结伴漂泊所养大的家禽闲放在家中也要善待贫人善待庄稼给后人说把事物整整出了酒店等到萧显娶完平妻子繁衍出来的汉都有我大纲评论臧否真正的近处的弦歌手有大案之年这都是批评怀疑责任不满凄然而失望打情骂俏误会三人吟他们而我一起向东居住办事在哪颠沛了房子上一瓦缝常常会发生覆亡征兆江洲好学前途未必惨淡经历谁没跟命运竞争里寓亦觉是陈某子孙靠才能来到他们似乎志同道合哎今天的日子仅仅三笑九打招呼点人家守穷算姻亲最后赠送等刘璋白对了乱纷纷属于灾荒暴发户无关户口版图全是隐痛和我听黄米酒说说话来日方长到那时才晓得老眼多泪真不是假话。
微信扫一扫
陈师道诗词推荐