登录

《送冯翊宋令》宋陈师道原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈师道

《送冯翊宋令》原文

三楚风流信有人,先声今已彻咸秦。

宁为鸡口官无小,欲试牛刀久要新。

细肋卧沙勤下箸,长芒刺眼莫沾唇。

山西豪杰知吾老,为说犹堪举万钧。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能喜欢:

在悠长的宋代诗词河里,宋朝三楚大地的风土人情和历史变迁如同流水一般流淌在诗人陈师道的笔下,就如同这首《送冯翊宋令》一样,生动且深情。

“三楚风流信有人,先声今已彻咸秦。”首句中的“三楚”是指宋时荆楚、淮楚和杨楚的统称,诗人用简洁而富有诗意的语言,为我们描绘出了一幅风流倜傥的人物画卷,那就是冯翊宋令。而“先声”二字,则表达了诗人对友人即将赴任的期待和祝福,希望他的到来能够为当地带来新的气象。如今他的名声已经响彻了咸秦大地,就如同春雷乍响,引人期待。

“宁为鸡口官无小,欲试牛刀久要新。”诗人对友人的任命表示了充分的肯定和支持,他希望友人能够不畏权小位轻,勇于在新的岗位上施展自己的才华和能力。这是一种深深的信任和鼓励,也是对友人的高度期待。

“细肋卧沙勤下箸,长芒刺眼莫沾唇。”这两句运用了生动的比喻和形象的语言,将友人比作沙中卧剑、芒针插眼,形象生动,寓意深远。同时也表达了诗人对友人的敬仰和期待,希望他能够继续保持自己的豪杰本色,勇往直前。

最后一句,“山西豪杰知吾老,为说犹堪举万钧。”这是诗人的自况和勉励,他以山西豪杰自居,表明自己依然有着勇挑重担、担当大任的豪情壮志。同时也对友人的未来充满了信心和期待,相信他一定能做出一番事业。

全诗语言简洁而富有诗意,情感真挚而深沉,充分表达了诗人对友人的深情厚谊和对未来的信心和期待。读来令人感动,也令人振奋。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号