登录

《次韵苏公劝酒与诗》宋陈师道原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈师道

《次韵苏公劝酒与诗》原文

五士三不同,烦公以诗诉。

强酒古所辞,妙语神其吐。

自念每累人,举扇毋我污。

复使两欧阳,缩手不分付。

平生西方社,努力须自度。

不忧龟九头,肯畏语一误。

顿悟而渐修,从此辞世故。

公看万金产,宁能一朝具。

两生文章家,夙记鸣蝉赋。

请公坚城垒,兵来後无数。

现代文赏析、翻译

下面是按照您的要求生成的赏析,希望您能满意:

陈师道这首诗,是和苏东坡的诗作。苏东坡的诗,以豪迈见长,而陈师道的诗,则以质朴取胜。苏东坡的诗,可以振奋人心,而陈师道的诗,却能抚慰人心。在陈师道看来,苏东坡的诗,就像酒一样,可以让人忘记烦恼,让人感到快乐。

诗中提到“五士三不同”,这是指五个人在一起喝酒时,因为意见不同而发生了争吵。苏东坡作为朋友,前来劝解,并希望陈师道能够喝一杯酒,以化解矛盾。陈师道则表示感谢,并表示自己不喜欢喝酒,但是也愿意接受苏东坡的好意。

在古代,文人墨客之间常常会互相赠诗送别,以此表达友情和情感。在诗中,“烦公以诗诉”指的是苏东坡给陈师道写了一首诗,希望他能回赠一首。于是陈师道就写了这首诗来回应苏东坡的好意。

诗中还提到“自念每累人”,意思是说每次自己写的诗都会让朋友感到困扰,有时甚至会让朋友感到烦恼。这句话表达了陈师道对自己作品的谦虚和自谦的态度。

最后,“请公坚城垒,兵来後无数”这句话表达了陈师道对苏东坡的敬仰之情。他认为苏东坡就像一座坚固的城垒,可以抵挡住一切困难和挑战。这句话也表达了陈师道对苏东坡的信任和依赖之情。

总的来说,这首诗表达了陈师道对友情的珍视和对苏东坡的敬仰之情。同时,也表达了陈师道对自己作品的谦虚和自谦的态度。在现代社会中,我们也需要像陈师道一样,保持谦虚和自谦的态度,珍惜友情和爱情,不断追求自己的梦想和目标。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号