登录

《登彭祖楼》宋陈师道原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈师道

《登彭祖楼》原文

城上危楼江上城,风流千载擅佳名。

水兼汴泗浮天阔,山入青齐焕眼明。

乔木下泉余故国,黄鹂白鸟解人情。

须知壮士多秋思,不露文章世已惊。

现代文赏析、翻译

在现代文中重新解读宋代诗人陈师道的《登彭祖楼》:

在城上的高楼,屹立于江畔,这座楼因风流的诗意而享有美名。眼前的江水如汴水和泗水般浩荡,天际在水的映照下显得无比宽阔。远处的山峦青翠,与齐地的山色交相辉映,令人眼前一亮。

古木和幽泉见证着往日的故国,黄鹂和白鸟的歌声,让人感受到人情的温暖。请记住,多愁善感的秋思总是难免的,但内心的情感无需通过文字的堆砌来显露,就已经足以惊动世人。

这首诗描绘了诗人登临彭祖楼的所见所感,表达了诗人对历史的追忆和对自然的欣赏。诗人通过对景物的细腻描绘,将读者带入了一个充满诗意和历史的场景。同时,诗人的多愁善感也流露出来,使读者能够感受到他的情感世界。尽管诗中没有过多的修辞和华丽的辞藻,但这种真实的情感表达足以触动人心。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号