登录
[宋] 陈师道
月落霜严自靓妆，北风工为发清香。
晚英数点辞林去，幽独无人为断肠。
梅花
宋 陈师道
月落霜严自靓妆，北风工为发清香。
晚英数点辞林去，幽独无人为断肠。
陈师道诗歌受杜甫、黄庭坚影响很大，尤其是杜甫，但在其现存八百多首宋诗中，从无一首学杜的痕迹。然而，这首《梅花七绝》却能让人明显感到杜甫那种以古体写物咏怀的遗风。此诗咏梅，前两句“月落霜严自靓妆，北风工为发清香。”中说梅花在严霜寒月中依然开得端庄艳丽，北风也无法减弱其清香。用语相当优美，描绘了梅花的美丽倩影和高洁气质。“北风”一句说梅花散发出的清香虽为北风所催发，却远胜过春天的鲜花。因为在春天里花香更浓，争艳更烈，能使人沉醉，但不能持久，难以令人难以忘怀；而这凌寒里开放得来的梅香却勾起了人们对梅花的追求和企盼，将寒冷的冬天映衬得无比美丽、可爱！寥寥几字给人无限荡气回肠之感，引发对梅的坚强品格、坚忍个性和清馨生命的深层次思索。“晚英数点辞林去，幽独无人为断肠”这两句显得尤为凝炼和沉着。说“晚英”似乎与“梅花”不贴边；而林逋的诗句“疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏”中所写的梅树姿态与花开的次序都是“黄昏之前”。林逋用的是淡墨勾勒出一幅梅树疏影横斜的梅花图，“断肠”却并不是真的在写梅花本身，而是以梅花身后孤独凄苦的结局反衬出梅花盛开时的美好和人们对美好事物的追求。陈师道在这里也正是以“晚英数点辞林去”来表现梅花的孤独和凄苦。然而“辞林”的“晚英”也正是诗人所追求的“幽独无人为断肠”的生命境界的体现。“辞林”既表示自己年龄渐老、知音难觅的寂寞与悲凉；同时更突出表现了一种高尚的志趣和淡泊名利的性格。“辞林去”表现的是梅花独立冰霜、无意争春的高洁品质。“幽独”不是孤独凄苦的代名词。从思想内容上来看它体现了梅花原本就是这样卓然不群。两句相对为脚、婉约悱恻而不矫情、形象传神淋漓尽致的表现出了这一瓣香色的芬芳意象的高下贵贱和对以洁襟隐透人格内核的传统鉴评形象的模式美感已不同世俗符号呼之即出然读者人强夺杜氏摹写魂魄此正者备矣而不可随读甫抛玉。
这就是本诗中的意境美：有形容勾勒梅花形象得活灵活现的风姿神韵，也有一种赞颂怜悯物格而逸致情怀的人文思想之美；虚实相映既有工整的富于丽表的诗词艳词却没有东施效颦、搀生外伪弄惨劣附会的凡俗—— —古人总结失传舞谱易生的风气向来不就是咱们某些不着灵魂范金成狮面对大地收悉岁月年间模拟画像始艾前行丁彰彭人文最高标本奥秘是为观察览至于不忍这家园山里最美的底档各自可留几瓣花魂于心头吧！
现代译文：
月落霜重凝结在枝头，北风催发清香依旧。
几朵梅花凋落在枝头辞别了树林，孤独凄清无人与我同悲痛。
微信扫一扫
陈师道诗词推荐