[宋] 陈师道
土山宛转屈苍龙,下有盘盘盖世翁。
万木刺天元自直,丛篁侵道更须东。
百年富贵今谁见,一代功名托至公。
少日拊头期类我,暮年垂泪向西风。
以下是根据要求赏析陈师道的《东山谒外大父墓》:
东山之巅,一道蜿蜒曲折的山峦矗立在那里,像是苍龙在安静地蜷曲。在那龙脉之下,有一座历史悠久的大墓,这位老人曾经在这个世界上留下了深深的印记。墓前的树木直刺天空,元自挺立,竹林丛生,蔓延到道路的尽头,更显得生机勃勃。
这座土山已经存在了百年,富贵荣华早已成为过眼云烟,功名利禄也早已被历史遗忘。陈师道此时却能在这片土山之中看到外大父的身影,他是历史的见证者,他承载着一代人的梦想和希望。功名与富贵都是短暂的,而这位老人的智慧与勇气,他所创造的历史却是永恒的。
当他年轻的时候,曾许下誓言要成为一名像我一样的伟大人物,但时光飞逝,他自己也逐渐走向衰老。而在这个夕阳西下的时刻,他却站在墓前流下了悲凉的泪水。一代人有一代人的际遇,自己的成功并不能改变时间的前进轨迹。他的青春热血终会沉淀在岁月里,如今能做的只是在寂静中接受时间带走的痛苦和欢乐。
这首诗描绘了陈师道对外大父的敬仰和追思之情。他通过描绘墓地的景象,表达了对历史的敬畏和对未来的思考。同时,他也表达了自己对过去的怀念和对未来的期待,展现出一种深沉而复杂的情感。
译文如下:
曲折的山峦宛如一条苍龙在东山之巅盘旋,下面的大墓依旧坚如磐石,那树木如元自直立的天使般坚韧,青竹覆盖着通往墓地的道路,生机勃勃。那些早已消逝的富贵荣华和功名利禄如今无人问津,而外大父的精神与风骨却长存不灭。
年轻时的我曾梦想成为像我这样的人,然而岁月催人老,我也泪洒西风独自悲。只有这片沉默的墓地见证了历史变迁和人情冷暖,也是唯一的寄托了我的尊敬与情感的永恒所在。
希望这份解读能够传达出陈师道诗作中深厚的情感和深刻的思考。