登录
[宋] 沈括
萧洒征西府，青林隐万家。
楼高先见月，山近不藏花。
雨急喧流水，溪深噪乱鸦。
笙歌乘酒兴，可复问天涯。
延州柳湖 其一
潇洒征西府，青林隐万家。 楼高先见月，山近不藏花。 溪急喧流水，鸦鸣噪晚鸦。 笙歌乘酒兴，可复问天涯。
赏析：
此诗首联“潇洒征西府，青林隐万家。”用简洁的笔墨描绘出了征西府的总体风貌。“潇洒”一词，带有作者主观情感色彩，表示作者对这里的向往之情。此景之下，府中的诸多生活要素势必映入诗人眼底。隐万家寓“民居万户”之丰，极写府之广袤。“楼高先见月”，城高望远，在特定的时间，势必最先看到月亮。“不藏花”，与上句“先”字相应。月光之下，百花竞放，万户门前，一片春意盎然。
颔联“雨急喧流水，溪深噪乱鸦。”描绘了一幅雨中柳湖图。雨急流水声响，深水潺潺；乌鸦鸣叫声声，暮鸦噪乱。这似乎是动景有声，但却不易觉察到具体的人或物，所获得的是一种自然整体的和谐感觉。“雨急喧流水” ，雨之大和流水之响诗人皆从听闻的角度落笔，其高远之感自见。“溪深噪乱鸦”鸦之乱鸣和前句之景形成对比 ，虽寓有诗人的某种情思 ，但是在这噪乱中更寓有诗人流离的痛苦生活与惬意欣赏的情感愉悦之情 ，这也更从另一侧面表现了诗人的移情入景的心理和由此艺术化的过程。这两句仍写景，但景中有诗人的心绪在其中 。以动景代情直接引发其情思 ，不至过于绵远 。
颈联“笙歌乘酒兴 ，可复问天涯。”转写宴饮鼓乐喧天的场面。“乘酒兴”三字颇有韵味。在这样欢快的环境中，诗人不禁想到：“此乐何人知？天涯为长。”这就是转联所展示的情与景。这一转折使整首诗从惆怅落寞转向愉悦欢快。这种情感的变化使诗歌显得跌宕有致。
这首诗写景如画，淡笔素描，既有工整的对仗，又有舒缓的用韵，可谓诗中有画、画中含情、情景交融、诗情画意。
译文：
潇洒的征西大将军府邸里,青葱的林木掩映万家灯火.高楼之上,先看到一轮明月.群山近在咫尺,却不掩藏缤纷的花朵.雨急流湍,溪水声声响,乌鸦吵闹,暮鸦声乱.大家乘着酒兴听笙歌,还有谁会问能到天涯?
微信扫一扫
沈括诗词推荐