登录
[宋] 沈括
二郎山下雪纷纷，旋卓穹庐学塞人。
化尽素衣冬不老，石油多似洛阳尘。
《延州》
冬日的二郎山，雪片纷纷洒落， 连忙搭起毡帐，学习塞外的豪歌。 素衣在冬日中化去而不老， 石油的丰富程度，胜过洛阳的尘土繁华。
现代文译文：
在延州的冬日，二郎山下的雪片纷飞，宛如天上的琼花点点，此时山野间响起了一片欢歌，因为在这里，人们正在学习塞外的游牧生活。纷纷扬扬的雪花中，人们迅速地搭建起了毡帐，在这茫茫雪原中，人们展现出了无比的豪情。
在这严寒的季节里，素白的衣衫也在渐渐地化去，但却如同春天的生机勃勃，展示着一种不屈不挠的精神。这里的石油更是丰富，比起繁华的洛阳更胜一筹，展现出了一种塞外特有的壮观与繁华。
这首诗不仅描绘了延州的冬日景象，也展现了当地人民的生活状态和丰富的自然资源，充满了对这片土地的热爱和赞美。
微信扫一扫
沈括诗词推荐