登录
[明] 杨子器
彩云飞拥翠华春，寒耿疏星照紫宸。
晓向承天门外望，过桥多少谢恩人。
在冰冷的曙光中，稀疏的星星照亮了紫宸殿，这是明朝的象征。诗人站在承天门外，凝视着这一切，心中充满了期待。这首诗描绘了早朝的庄严和神秘，同时也揭示了朝臣们的辛勤和责任。
现代文译文：
在清晨的微光中，稀疏的星星还挂在天上，为紫宸殿照明。寒冷的空气中，仿佛可以看到彩云飞过，春意盎然。我站在承天门外，眼望向这座庄严的地方，内心充满了敬畏和期待。透过桥上的拱门，我看到了多少为了皇上而辛苦奔波的感恩之人。
赏析：
这首诗是杨子器《早朝诗》的一部分，诗歌的风格简单明快，却描绘出一幅朝臣们的形象和生活的场景，传达了一种勤勉忠诚的气氛。从色彩上描绘早朝时的鲜活色彩——“彩云”，反映初春的到来，“飞拥”一语写出了云之流动的形象。“寒耿疏星照紫宸”则更具有哲理性，“寒耿”两字表现了寒星之清冷与明亮并蓄的形象。“耿”字既点明星星的位置——天河之上，更把夜晚逐渐转为清晨这一变化显现出来。透过承天门外望过去，“晓向”说明是在黎明的时刻。“过桥多少谢恩人”不仅展示了诗人对朝臣们的赞美和同情，更展现出诗人内心的温馨感觉，如同观看一场壮观的人生剧目。
整首诗的情感深度体现在它不仅展示了朝臣们勤政的忠诚和艰辛，同时也反映出他们对生活充满敬畏和对人生无私奉献的感激之情。这是一首表达朝臣忠诚与生活的真实写照的诗篇。
微信扫一扫
杨子器诗词推荐