登录
[元] 刘秉忠
锦里春光晓望中，雨馀花润草蒙茸。
青山尚在浮烟里，楼上分明见几峰。
原诗中，刘秉忠用轻灵的笔触描绘了雨后成都春景：晨曦中的城市如锦织般繁华，雨后鲜花更显娇嫩，小草上凝聚着雨水，如丝绒般细滑。而青山仍矗立在云雾中，透过薄雾，仿佛可见楼上的人能看到山峰。诗人笔下的成都仿佛一个静谧而充满生机的世界，一切都显得那么和谐、美好。
现代文译文：
雨后的成都，晨光初现，我登上楼阁，欣赏着这春天的美景。雨水滋润了花朵，小草在雨后显得更加细滑。青山依然矗立在云雾中，仿佛浮在烟雾里。我清晰地看到楼上的几座山峰。这个景象就像一个宁静而生机勃勃的世界，一切都显得那么和谐、美好。
刘秉忠的这首诗充满了对自然和生活的热爱。他通过描绘雨后成都的春景，表达了对大自然的敬畏和欣赏。同时，诗中也体现了他的生活态度，那就是欣赏生活中的美好，发现生活的乐趣。总的来说，这首诗不仅描绘了美丽的景色，更传达了一种积极向上的生活态度。
微信扫一扫
刘秉忠诗词推荐