登录
[元] 刘秉忠
立尽黄昏，袜尘不到凌波处。雪香凝树。懒作阳台雨。一水相系，脉脉难为语。情何许。向人如诉。寂寞临江渚。
梨花
元 刘秉忠
立尽黄昏，袜尘不到凌波处。
雪香凝树。懒作阳台雨。
一水相系，脉脉难为语。
情何许。向人如诉。寂寞临江渚。
译文：
黄昏立尽，美人伫立在池塘边，细雨洗涤后的梨花更显娇艳，但美人却懒得下池泛舟戏水，怕沾染上袜底的尘土。洁白的梨花飘香，凝结在树头宛如雪片，它懒散的倚在池边，不屑于在雨中飞舞，那婀娜的身姿如凌波仙子般清纯。一江流水，两地相思，离别在即，只能用含情脉脉的目光传递情意。无言无语，这千般情怀如何述说？又向谁去诉说？只能寂寞的面对江边滩渚。
赏析：
此词借咏梨花抒发离愁别恨。词中写美人立尽黄昏，懒作阳台雨而到临江寂寞时，又以“脉脉难为语”一句写出了美人离愁的深度。词人用“凌波”、“一水”的意象，把美人写在了江水之中，写得她若有若无，似隐似现，幽清孤寂，深得道家风骨和神韵。此词造语清空如许，意境幽远如许。梨花含香静谧，淡泊清远，正是刘秉忠“心清气和”思想性格的写照。此词情深而语婉，融情于景，以景显情，表现了刘秉忠词的特色。
微信扫一扫
刘秉忠诗词推荐