登录
[元] 刘秉忠
花满尊前酒满卮。不开笑口是痴儿。山林钟鼎都休问，且听双蛾合一词。春烂处，夜晴时。玉壶香袅冷胭脂。海棠影转梧桐月，吟到梨花第一
鹧鸪天·花满尊前酒满卮
满杯的酒，满桌的花，春意盎然无处不在。不欢笑，只是沉默，真是个傻瓜。
不管山林还是钟鼎，一切都已抛开。且听这女子一曲高歌，表达她内心的欢喜。
春天的美景无处不在，夜晚的晴空让人心旷神怡。玉壶中的香烟袅袅升起，如同冷艳的胭脂。
海棠花影摇曳在梧桐月光下，吟咏着梨花的美丽。这就是刘秉忠的《鹧鸪天·花满尊前酒满卮》所表达的意境，充满了春天的活力和女性的柔情。
现代文译文：
满桌的花朵和满杯的酒，这就是春天的气息。如果不能欢笑，那就像个傻瓜一样沉默吧。
不再关心山林或钟鼎的生活，一切都已放下。倾听这女子的歌声，感受她内心的欢喜。
春天的美景无处不在，夜晚的晴空让人心旷神怡。玉壶中的香烟升腾而起，如同冷艳的胭脂。
海棠花影在梧桐月光下摇曳，吟咏着梨花的美丽。这就是我对这首词的理解和感受。
微信扫一扫
刘秉忠诗词推荐