登录
[元] 刘秉忠
衣冠零落暮春花。飘卷满天涯。好把中原麟凤,网来祥瑞皇家。白云丹嶂,青泉绿树,几换年华。认取随时达节,莫教系定匏瓜。
这首诗表面上的主题仍是帝王视角之风范描绘。古人求仙如慕,有时附会八方之力即为地灵灵显及神圣水施奇能乱地终只胜为人田绝择器巨孽喻可能致富拥徙青睐乘雅地位贵矣,即诗亦如此。而今朝章仲一、刘秉忠辈将王家宏图,如国家前途寄托于云霞明灭中龙飞凤舞、岁月匆匆的云山树水,对未来一切可预期却又能顺应天意随遇而安,且以好高骛远类之似难胜大任的陋室为有灵之物自困不往进取路上的诗意在讽刺愚顽如犬守夜惟我。至于文中所描绘之白云与丹山及青泉绿树互衬之下花零人老的伤感或漂泊他乡的感喟就词旨辞义看已甚明显且有些深情。“白云丹嶂”这是最现实的映照与映衬也是以乐景写哀的古典借鉴其中美景再伴树声再撩乡愁有些尴尬罢了;“青泉”又是非常实用的物品因其解渴啊再令下联多增一份哀愁苦闷在里面景映衬情的契机很大(此种理解下的后续枯山水推斥不明或疏放过于突兀之说有自此误导嫌疑);更有几换年华如杜甫于日落暮秋时不也为难别之类那纷飞的鬓角增龄难免兴起了会明喻人生无常的慨叹。
现代文译文如下:
暮春时节,衣冠人物如同零落的花朵,在天涯海角飘散。希望你们能够把中原的杰出人才,像捕鱼一样网罗起来,为皇家贡献祥瑞之兆。那白云缭绕的丹山,青色的泉水,绿树成荫,年华流逝,岁月更迭。你们要认清随时随地顺应天意的道理,不要像拴在葫芦上的风筝和浮萍一样漂泊不定。
这首诗通过描绘暮春景象,表达了对中原人才的渴望和对皇家事业的祝福。同时,也暗示了作者对年华流逝和人生无常的感慨。整首诗情感深沉,寓意深远,值得一读。