登录
[元] 刘秉忠
青山憔悴锁寒云。站路上，最伤神。破帽鬓沾尘。更谁是、阳关故人。颓波世道，浮云交态，一日一番新。无地觅松筠。看青草、红芳斗春。
原诗中，刘秉忠描绘了一位身处山野憔悴衰老的人面对寒云一片，勾起人生途上的困扰和落寞的景象。这是一种世事苍茫、人生多舛的写照，饱含了人生历练和深长的感慨。
现代文译文：
青山憔悴，被寒云锁闭，站在人生的路上，我感到最伤神。破旧的帽子，鬓角的灰尘，让我深感世态炎凉。在这人海中，还有谁是旧时的知己朋友呢？
世道如颓波流水，人际关系如浮云般变幻莫测，一天比一天新奇。无处可以寻觅到可以依靠的松竹之友。只能眼看着青草红花在斗艳春天。
刘秉忠通过这首诗，表达了对世事无常、人情冷暖的深深感慨。青山憔悴，寒云锁闭，不仅是对自然环境的描绘，更是对人生境遇的象征。破旧的帽子，鬓角的灰尘，都代表着他在人世间的沧桑和困苦。而世道如颓波，人际关系如浮云，则是对社会现实的批判，对人心不古的哀叹。他渴望寻觅到可以依靠的松筠之友，但现实却只能看着青草红花在斗艳春天，这更是一种无奈和哀愁的表达。
总的来说，这首诗是刘秉忠对人生的深刻反思和对理想的追求的表达，充满了对人生的感慨和哀叹。
微信扫一扫
刘秉忠诗词推荐