登录
[宋] 高观国
玉清冰瘦，洗妆初见，春风头面。等得黄昏月溪寒，爱顾影、临清浅。
历尽冰霜空羞怨。怨粉香消减。江北江南旧情多，奈笛里、关山远。
现代文译文：
那玉洁冰清的梅花，洗尽了铅华初现，正是春风轻拂脸颊的时节。等到黄昏月下溪水微寒，她独爱顾影自怜，近赏那清澈的溪流。
经历了风霜雨雪，却徒然心生怨恨，那粉色的花香已渐渐消减。江南江北旧时的情分，都随着远去的笛声飘散。
赏析：
这首词以梅花为对象，借以抒发情感，表现了作者对梅花经历风霜后依然坚强不屈品格的赞赏，以及对自己身世飘零、远离故乡的哀怨。上片写梅花的外貌，下片写梅花的品格，表现了梅花洗尽铅华，历尽风霜后依然坚强不屈的形象。最后以景作结，含蓄地表达了梅花和词人对自己身世的感叹。全词语言清丽，格调清新，是一首优秀的咏物词。
微信扫一扫
高观国诗词推荐