登录
[宋] 高观国
霜清水碧。冷浸红云湿。休说季伦锦帐，山南岸、更花密。
露滴。空翠幂。两峰开霁色。不为秾妆一醉，西风帽、为谁侧。
下面是我根据您的要求创作的赏析：
这是一首写九日苏堤之游的词作。此词最大的特点是寓情于景，情景交融，含蓄蕴藉。作者描绘出一幅清丽绝俗的秋景，映衬出游子伤春之心。
“霜清水碧，冷浸红云湿”，勾勒出水之色“清”、水之凉。这两句与“清”、“浸”二字相映照，既描绘了出水之清明，又描绘了浸云之澄澈。一“湿”字更渲染了晨曦来临，朝露渐收，水色碧空，云影破碎的景象。“休说季伦锦帐，山南岸、更花密。”是说那绮丽的庭园花木交相辉映，这些统属于豪华富贵的季伦吧？不提它也罢。词人更向往的是钱塘江北滨的苏堤这边这一片群芳争艳的大好春光。三句婉转地流露出诗人对于权贵的藐视。钱塘一带赏心悦目的烟景把游西湖的兴趣激发起来了，于是词人以下都是按照这样的愿望写沿堤景物了。“露滴。空翠幂。两峰开霁色。”“空翠”，是青翠无边的群山远景，在这一句中，碧色的山林融和在一起，“两峰”也就是这眼前横亘的西陵峰、月轮峰，因初日映照，山水相映，山清水秀，明媚怡人。这里特借“霁”字勾画出的晴空丽日增添开朗、明快的意趣。“不为秾妆一醉，西风帽、为谁侧。”“不为”是并非为着的意思。词人并不是为了贪看浓丽的景色而痛饮醉帽，却是为着寻求另一种美——景物的霁色之美。然而晴空之下，堤畔花簇锦攒，风景虽好，却无人相伴与自己共享此情此景。这就勾起了词人的孤独惆怅之情。西风独自顶风冒寒来游赏这般美好春景，却无佳侣相伴左右，真是：风光无限堪恋，美景有人来伴。如今纵有西风为侣，可这西风毕竟是孤独的，游人此时心境也可想而知了。
这首词在宋词中并非名篇，却给人以清丽的感受，曲折地表达了词人雅致高洁的情怀。全词情景交融，浑然一体，明快开朗、明丽动人。风格疏朗婉约、细腻清新。此词并非是表现重大的节日和深广的意境，而是对西湖美景的精细描绘。当然这样的诗篇也富有艺术魅力。词中以明丽的色彩刻画出西湖静谧清嘉的秋景，以景衬情中表现出孤高旷远的逸怀自得之情。它不事雕琢而富于画意，表现出清淡朴素的美。这种诗情画意的词作对后世影响颇大。
现代译文如下：
清爽且清明的秋水碧空。西湖的清水被一片朝霞浸染得更加青碧色白。清澈的水面上倒映着朵朵红云。豪华富贵的季伦不再提起。在钱塘江北滨这一带清秀隽永的风景中有一片怒放的花海更为吸引我眼球.。白茫茫的雾露密布西子湖之上更显现出了二个高峰峻俏的颜色雅青莹透格外怡然放浪大气的美好气氛上不可乱诞性的因素都没有而我悠然前来但不相伴春心情环境嘉蓉争显明的最高景象止暂从中娱乐移涵何固然晃一时游乐和享受之情却不与志同道合之人相随不正显孤独一人吗？可见诗人对美景和雅致生活的向往之情。
微信扫一扫
高观国诗词推荐