登录

《兰陵王·春雨》宋高观国原文赏析、现代文翻译

[宋] 高观国

《兰陵王·春雨》原文

洒虚阁。幂幂天垂似幕。春寒峭,吹断万丝,湿影和烟暗帘箔。清愁晚来觉。佳景愔愔过却。芳郊外,莺恨燕愁,不管秋千冷红索。

行云楚台约。念今古凝情,朝暮如昨。啼红湿翠春情薄。谩一犁江上,半篙堤外,勾引轻阴趁暮角。正孤绪寂寞。

斑驳。止还作。听点点檐声,沈沈春酌。只愁入夜东风恶。怕催教花放,趁将花落。冥冥烟草,梦正远,恨怎托。

现代文赏析、翻译

以下是我对这首诗的赏析,希望您能满意:

《兰陵王·春雨》是宋代词人高观国的代表作之一。这首词以“春雨”为题材,通过虚实结合的手法,表达了词人内心的孤独和怅惘。

首先,从词的整体来看,春雨如幕,烟雨蒙蒙,这为词人营造了一种凄迷的氛围。这样的氛围让词人的情感更加深刻,同时也增强了词的艺术感染力。

其次,词人通过“清愁”、“恨”等词语,表达了自己内心的孤独和怅惘。词人将春雨拟人化,用“趁将花落”、“催教花放”等词句,描绘了春雨的无情,暗示了词人内心的感伤。这种手法让词的表达更加含蓄,也更加生动。

最后,词人在结尾处以“冥冥烟草,梦正远,恨怎托”表达了自己的心境。这句词表明了词人对未来和过去的怀念和感慨,也表明了词人对人生的思考。整首词从氛围、情感和哲理三个方面进行了深入的刻画和表达,具有很高的艺术价值。

总体来说,这首词表现了词人内心的孤独和怅惘,同时也表现了春雨的无情和人生的无奈。词人在虚实结合中表现了自己的情感和思考,使整首词具有很高的艺术价值。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号