登录

《花心动·梅意》宋高观国原文赏析、现代文翻译

[宋] 高观国

《花心动·梅意》原文

碧藓封枝,点寒英、疏疏玉清冰洁。梦忆旧家,春与新恩,曾映寿阳妆额。绿裙青袂南邻伴,应怪我、精神都别。恨衰晚,春风意思,顿成羞怯。

犹念横斜性格。恼和靖吟魂,自来清绝。斜傍劲松,偷倚修篁,总是岁寒相识。绿阴结子当时意,到如今、芳心消歇。小桥夜,清愁倦陪澹月。

现代文赏析、翻译

宋代诗人高观国的《花心动·梅意》描绘了寒梅的高洁气质,唤醒了人们对纯洁与品格的追求。下面是我的赏析:

这首《花心动·梅意》犹如一幅清丽的水墨画,展示了寒梅的风姿。词的上片,诗人以细腻的笔触描绘了梅花的形态,赋予了它高洁的品质。

“碧藓封枝,点寒英、疏疏玉清冰洁。”这里,诗人以碧藓封枝,暗示了梅花的孤独与高洁。寒梅疏落,玉清冰洁,这是对梅花最形象的描绘。

“梦忆旧家,春与新恩,曾映寿阳妆额。”这里诗人用寿阳妆额的典故,形象地描绘了梅花的美,同时也表达了对梅花过去的怀念。

“绿裙青袂南邻伴,应怪我、精神都别。”这里诗人用绿裙青袂的比喻,将梅花与邻家之梅相比,表达了自己对梅花的独特情感。

下片则是对梅花品格的赞美,以及对岁寒之友的寻找。“犹念横斜性格”,这句表达了梅花依然保持着它的本性。“恼和靖吟魂”,和靖是北宋诗人林逋的号,这里诗人以和靖的吟魂为恼,暗指梅花即使在人世纷扰之时,依然保持其纯洁的本性。“恼”字更是直接点出了诗人对梅花品格的赞赏。

“总是岁寒相识”,这里诗人把梅花、劲松、修篁视为岁寒之友,表达了对坚贞不屈之士的赞美之情。

最后,“小桥夜,清愁倦陪澹月”,则描绘了诗人对梅花的深夜思念,以及因梅花的孤独而生的清愁。而这种清愁,也如同澹月般清丽而慵懒。

这首词以其细腻的笔触,展示了寒梅的风姿与品格。通过词中生动形象和贴切的比喻,诗人表达了自己对梅花的独特情感以及对纯洁品质的追求。此词可视为诗人对自身品格的反思与表达,亦可视为他对友人的劝勉与期望。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号