登录

《满江红 其三 寿稼轩》宋杨炎正原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨炎正

《满江红 其三 寿稼轩》原文

寿酒如渑,拼一醉、劝君休惜。

君不记、济河津畔,当年今夕。

万丈文章光焰里,一星飞堕从南极。

便御风、乘兴入京华,班卿棘。

君不是,长庚白。

又不是,严陵客。

只应是,明主梦中良弼。

好把袖间经济手,如今去补天西北。

等瑶池、侍宴夜归时,骑箕翼。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

“寿酒如渑,拼一醉、劝君休惜。”起句便浓墨重彩渲染气氛,渑酒如渑,这是一个令人心醉的场面,诗人以浓烈的笔墨,渲染着友谊的醇厚,人间真情的深厚。“拼一醉、劝君休惜”,这种醇厚的友谊,感人至深的场面,使人不禁豪情勃发,为了友谊,为了真情,作者不惜一醉,劝朋友不要惜酒。“君不记、济河津畔,当年今夕。”济河津畔指稼轩由山东想山东,即北方抗金前线而此时与辛稼轩相遇即宋孝宗淳熙八年秋事。”所以第一片通过对“今夕”的回顾,凸显出现在今日今夕的盛会友情十分难得,大有他乡遇故知之感。“便御风、乘兴入京华,班卿棘。”进入章句,气势更为壮阔。

“万丈文章光焰里,一星飞堕从南极。”这里暗喻稼轩崛起于金宋之交的抗金官僚地主集团中。“便御风、乘兴入京华”写其内心的欢腾与激动,“班卿棘”则写其实现远大抱负的决心和对统治者态度的转变。上片是回顾与前瞻的结合,起承转合,笔力雄健。下片“君不是,长庚白。”言稼轩不是李白、严光之辈。“又不是”严陵客”言稼轩又不是隐士之流。“只应是”由上文推测而得:“明主梦中良弼”此句以比拟手法颂扬稼轩具有高远的理想、宏大的才智。虽是比拟仍可见作者的赞颂之情。“好把袖间经济手”笔锋一转,写出稼轩面对大好时机,要积极振起。在这里作者对辛弃疾在北方抗战派知识分子集团中影响所及而表示出的欢欣鼓舞。“如今去补天西北”写出稼轩在西北的抗金前线所起的作用。这一片表现了作者的自信和对稼轩的期望。最后“等瑶池、侍宴夜归时,骑箕翼。”几句写出了作者对稼轩的祝愿和崇敬心情。

这首词立意新颖,所写的人、事凝聚着情与义、与真人新知者挚情之反映以及关系着大计根本之大业故行文许恣狂、恣想俊发汪洋自恣而下水甚恶谓道得一说殊足以见他掀天地之笔也周颐称:“东坡词后,求其志于直遂者惟辛幼安‘贺新郎’一首而已。”这段话对于欣赏这首词是有启发的。

以上就是对这首词的赏析,希望您能满意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号