登录

《寿周益公》宋杨炎正原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨炎正

《寿周益公》原文

一相今年老,三孤只旧班。

鼎彝都刻了,杖屨不胜闲。

青遍人间眼,朱生镜里颜。

君王记弧节,应赐寿香山。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

“一相今年老,三孤只旧班。”首联写周必大年老而官职不高。颔联写祝寿内容,称颂周必大著作流传,老当益壮,但因年老,不便多行走,故交游不广。颈联写周必大眼不花、颜如玉、心不老,赞其精神矍铄。尾联两句宕开,又回到祝寿主题。“君王记弧辰,应赐寿香山”,时值重九,应记起王维的名句“遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人”,于是赐周益公长寿香山。

这首诗语言朴素自然,情感真挚,表达了作者对周益公的深深敬仰之情。同时,也寓祝贺于叙事之中,显得别具一格。

以上仅为赏析,若需了解更多信息,请查阅相关资料或请教专业人士。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号