[唐] 卢肇
东里如今号郑乡,西家昔日近丘墙。
芸台四部添新学,秘殿三年学老郎。
天外鸳鸾愁不见,山中云鹤喜相忘。
犹张皂盖归蓬荜,直谓时无许子将。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:
卢肇的这首诗《将归宜春留题新安馆》是一首充满诗意的离别诗,表达了诗人对旧地重游的期待和对未来的憧憬。
首联“东里如今号郑乡,西家昔日近丘墙。”描绘了诗人即将离开的“新安馆”周边环境的变迁。东里现在被称为“郑乡”,过去的西家已经远离了曾经的矮墙。这里,诗人用简洁的语言勾勒出时光流转、人事变迁的景象,寓言了旧地重游的期待。
颔联“芸台四部添新学,秘殿三年学老郎。”揭示了新的气象。诗人提到新成立的图书馆(芸台),充满了学府气氛,其中新增设的许多学科和机构也在不断的接纳新人才、新的学习模式让更多学子在此汇集、学习的热情得以弘扬。“秘殿三年学老郎”,这也是对当时人才汇聚,教学者勤恳以行的最好概括。这一联用平实的语言表达了对学术繁荣的感慨,以及在“新安馆”这一环境下的深刻体会。
颈联“天外鸳鸾愁不见,山中云鹤喜相忘。”这里的“鸳鸾”和“云鹤”是象征高洁的鸟类,引申为理想的追求者和坚定的信念者。“愁不见”表达了诗人对即将离别的朋友的留恋和对未来的忧虑。“喜相忘”则表达了对新环境的期待和憧憬,这里的“山中云鹤喜相忘”既表达了对旧友的不舍,也寄寓了对未来新环境的乐观和期待。
尾联“犹张皂盖归蓬荜,直谓时无许子将。”最后两句是对未来的展望和自我期许。“犹张皂盖归蓬荜”借用典故,表示自己虽有高贵的出身,但依旧不忘初心,回到自己贫寒的地方,展现出诗人坚韧不拔的精神。“直谓时无许子将”则表达了对未来的乐观态度和自我期许,坚信自己即使在新的环境中也能像许子样一样取得成就。
整首诗通过描绘诗人离别旧地重游的期待和对未来的憧憬,表达了诗人对生活的热爱和对理想的追求。同时,诗中也体现了诗人坚韧不拔的精神和对未来的乐观态度。
至于现代文译文,我会尽量将诗歌的诗意以现代语言表达出来:
东里如今变成了一片繁荣的学术之地,往日的西家也已经盖起了高楼大厦。新的学府在芸台上如春笋般蓬勃发展,秘殿中依然有三年的勤奋时光,孕育了一批又一批有学之士。
那些远在天涯海角的友人,让我忧愁不已;而山中的云鹤却让我欣喜若狂,仿佛忘记了一切烦恼。我带着高贵的身份回归贫寒的地方,坚信自己能在新的环境中如许子样一样取得成就。
希望这个回答您能满意。